What’s New

【MEDIA FEATURE】当文字遇上建筑 : 丁慧中 - 用建筑讲故事

2021/09/10

2017年,丁慧中 (Evelyn) 跟拍档谢怡邦 (Paul) 回港开设建筑公司 New Office Works ,及后加入设计创业培育计划。透过不同项目,Evelyn 希望重新观看香港这座城市,分析貌似微小但重要的空间特性。她说:「很多外国的媒体都会描述香港密密麻麻的高楼大厦,但我们把注意力放在街道和路上见到的事物,例如人烟稠密的城市中心,经常忽现一棵棕榈树,这是其他城市很少见到的。」

喜欢观察和写作,Evelyn 觉得建筑如写作,每个设计都是收集故事和磨练的过程。

建筑就像文学一样,也有它的语言、修辞、结构、铺垫,只是文字上的一笔一划,换成了建筑物内的一樑一柱。作家思考很多遣词用字、句子的次序、情节铺排等等,建筑师则会考虑到用什麽物料和元素,柱或牆如何摆放才能令故事 (空间) 更有力量。感受文字,跟如何去感受建筑很相似。